Make testChartLogarithmic a true regression test for issue 454