dygraph-utils.js: isElementContainedBy -> isNodeContainedBy