When playing this game on Wine 6.17 (64-bit), after the first day, I got this error on a pop-up:

Failed to call ConnectFilters( pSrc, pMPEG1Splitter ). : [0x80004005] Error: 0x80004005

When running on the command line I get this:

0024:fixme:quartz:mpeg_splitter_sink_query_accept Unsupported subtype {e436eb84-524f-11ce-9f53-0020af0ba770}.

Searched online for these messages and found a few different solutions, but the only one that worked for me was this one by jkfloris:

winetricks l3codecx directshow wmp10